Pages



lundi 17 février 2014

Nos 3 coups de coeur beauté - #1

Aujourd'hui, on commence une nouvelle rubrique: la rubrique Nos 3 coups de cœur beauté. Tous les trimestres, on va vous présenter trois produits de beauté qu'on a testés et qu'on aime tout particulièrement utiliser.
Today, we are posting our first article of the new section Nos 3 coups de cœur beauté (our 3 beauty crushes). Every quarters, we will talk about three beauty products we have tested and we love using.
 

Shampooing sec de Lush ou Poudre de Perlimpinpin / Lush dry shampoo - Coup de coeur Jul

Les filles, c'est pas parce que vous êtes brune que vous ne pouvez pas utiliser de shampooing sec! J'ai commencé a utiliser ce produit en arrivant à Dubaï. En fait, j'ai les cheveux qui ont tendance à regraisser assez vite et avec la chaleur ici, je devais me les laver tous les jours; ce que je refuse de faire car à chaque shampooing,on abîme ses cheveux (eau très calcaire aux Emirats Arabes car il s'agit de l'eau de mer traîtée donc bourrée de produits chimiques!) et on en perd beaucoup... (je vous avous les filles que l'une de mes phobies est de devenir chauve!!!)

Ce shampooing est tres efficace, en plus de son odeur d'agrumes plutot agréable. Il n'y a pas besoin d'en mettre beaucoup (je mets la poudre directement sur les mèches que je trouve grasses), puis je secoue et brosse mes cheveux, jusqu'a ce qu'on ne voit plus de poudre blanche. 

Guys, even if you have brown hair, you can use dry shampoo. I began to use this Lush product when I arrived at Dubai. With the warm weather, my hair got dirty so quickly and I had to wash them every day; what I refuse to do because each time you do a shampoo, you lose a lot of hair (my phobia is to become bald) because the water's quality is very bad here (very hard water and it is sea water treated so there are a lot of chemicals inside).
This shampoo smells good (citrus fruits smell) and is very efficient. No need to apply a lot of powder, just need to apply some on the strands, shake and brush the hair until there is no white powder anymore.


Prix/Price: 12,45 euros/140g - disponible ici sur l'e-shop de la marque Lush


Crème hydratante contour des yeux de Bobbi Brown / Hydrating eye cream from Bobbi Brown - Coup de cœur Mél

On n'y pense pas souvent, mais la peau en dessous des yeux est souvent abimée (avec la pollution, le stress et la fatigue).
Elle est très fragile, plus que celle du visage ou du cou, et demande un traitement plus adapté.

J'ai cherché, je vous l'avoue, pendant plusieurs mois, le bon produit, que ce soit en parfumerie, ou en parapharmacie et là je tombe par hasard sur celui là.
Je ne suis pas une inconditionnelle de Bobbi Brown mais il faut bien le dire, ce produit est vraiment TOP! ll hydrate parfaitement le contour des yeux et la crème pénètre rapidement!!!

Petit conseil: si vous mettez une crème contour des yeux, il ne faut pas lisser le produit sur la peau mais le tapoter et il est important que la crème soit bien absorbée avant de procéder à l'application de son maquillage (sinon, vous n'aurez pas les effets escomptés!!!)

We usually don't pay enough attention to the skin we have below the eyes, which is usually damaged (because of the pollution, stress, tireness). This skin is very fragile, much more than the one we have on the neck or the face. 
I have been looking for a suitable product for months, but never found the perfect one! On day, I came across the Bobbi Brown one. This product is great! It moistures really well the eye contour and the cream is quickly aborbed. 
Little advice: if you use this kind of cream, don't smooth it on the skin but gently tapped it, otherwise, you won't have the expected effects.


Prix/Price : 41 euros/15 mL disponible ici sur l'e-shop de Bobbi Brown


Revolution Lipstick d'Urban Decay - Coup de cœur Mél

Si vous suivez ce blog, vous avez dû remarquer que j'aime bien porter du rouge à lèvres.

Selon moi, il est difficile de trouver un rouge qui ait une belle couleur, une bonne tenue et qui ne desséchè pas nos lèvres... lol 

Je suis complètement tombée in love de la collection Revolution de rouge à lèvres d'Urban Decay.
Cette collection propose 22 très jolies couleurs, très pigmentées et les rouges tiennent bien (bon il faut l'avouer, une petite retouche en journée n'est pas de refus lol) et en plus, ils ne dessèchent pas les lèvres; ce qui est souvent le cas pour des rouges mats car ils sont très crémeux.

Niveau couleur, j'ai flashé sur la teinte F-Bomb (merci à Hélène - Mon blog de fille j'avais eu le coup de coeur en visionnant sa vidéo :) ), un vrai rouge et sur le Anarchy, un rose très lumineux (porté ici).

Et en plus, comme toujours chez Urban Decay, le packaging est très joli; ce qui en fait un joli objet !!!!

If you follow us, you might have noticed that I love wear lipstick. But it is difficult to find a lipstick which color is nice, which lasts long and doesn't dry the lips. 
I fell in love with Urban Decay Revolution collection lipsticks. The 22 colors offered are very nice, it lasts a long time  and doesn't dehydrate the lips. Indeed, mate color lipsticks often dehydrate lips because of its creamy texture.
I love the colors F-Bomb (thank you to Hélène of the blog Mon blog de Fille, I had the crush on this lipstick in wathing one of her video) a bright red and on Anarchy, a nice pink (worn here).
Moreover, the packaging is very nice, as usual with Urban Decay make-up products.


Prix/Price : 19 € - disponible chez Sephora 


Vous avez déjà testé ces produits? Qu'en pensez-vous? Have you ever tested these products? If yes, what do you think about it?
 
Passez une bonne semaine les filles! Have a nice week guys!

Bisous, xoxo

Jul et Mél

19 commentaires:

  1. Les rouge à lèvre ont des couleurs sublimes ^^

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RépondreSupprimer
  2. Personnellement je suis plus rose éclatant pour la journée et rouge intense pour les sorties entre copines !

    www.befrenshee.com

    RépondreSupprimer
  3. Les rouges à lèvres sont vraiment splendides, j'aime ces teintes :)

    RépondreSupprimer
  4. Juste WOW les RAL sont magnifiques, je vais courir chez Sephora ^^
    Biz Jeny

    www.jenychooz.lautre.net

    RépondreSupprimer
  5. Super cette nouvelle rubrique, hâte de lire les prochains articles !
    Bises
    Laura

    RépondreSupprimer
  6. le shampoing sec de Lush a l'air pas mal du tout ! en plus vu la taille du pot il y a de quoi s'en servir souvent !

    RépondreSupprimer
  7. Le contour des yeux Bobbi Brown est vraiment top!!!!!!

    Bisous

    http://mabulledepensees.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  8. I AM convaincue ! J'espère enfin trouver LE remède contre mes cheveux raplaplas que je suis obligée de laver tous les jours...je file demain m'acheter ce shampoing Sec, suis sûre qu'il sent trop bon en + !! xx Caroline

    RépondreSupprimer
  9. Je n'ai pas testé ces produits ... je les testerais bien :-)
    le rouge à lèvre a l'air bien, la texture pourrait me plaire !
    Bises
    http://violetteaddict.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  10. Après avoir lu le livre de B Brown (qui est une femme et non pas un homme ce que bcp de personnes pensent), je suis très intriguée par cette marque. Je ne savais pas qu'ils avaient une gamme de soins, merci pour la découverte.
    Quant aux shampooings secs j'utilise celui d'Ultra Doux, il a un parfum de citron un peu fort mais efficace qd mm.
    Bisous mes Jul et Mél
    Lana

    RépondreSupprimer
  11. Just stumbled upon your blog, I've been looking for a French/English style blog to help improve my French and I'm glad I found this one!

    Bisous d'Australie :)

    RépondreSupprimer
  12. Je ne connaissais pas ces produits, mais cela me donne une occasion pour les acheter !

    Bisous bisous
    Clémence.xx
    http://fille-au-foyer.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  13. Genial cet article, c'est juste parfait, clair, précis et ça donne vraiment envie. J'ai aussi commencé à utiliser du shampoing sec car avec ma frange j'ai envie d'avoir les cheveux nickel mais comme toi je refuse de me laver les cheveux tous les jours. Du coup, un jour je lave et le lendemain un petit coup de poudre... Mais je vais essayer le tien car je ne suis pas convaincu par ce que j'ai pu essayer. Et pour les rouges, je suis devenus accro depuis peu donc je suis à l'affut des bons plans.
    Merciiii
    bisous à vous 2
    Caro

    RépondreSupprimer
  14. Belle journée les nanas

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    RépondreSupprimer
  15. Ah la la! ces rouges sont sublimes! il me faut le Anarchy! le F bomb est superbe aussi!
    merci pour la découverte!
    Bisous les filles!
    Hindie.
    www.pardonmymom.com

    RépondreSupprimer
  16. Spectacular pics on your Blog! :)

    Mr. Brilliantier

    Stop by and say hello on Brilliantier

    RépondreSupprimer
  17. J'ai le même problème capillaire que toi.. je vaincra peut-être me laisser tenter par ce shampooing sec :-)
    Ilmefautuntitre.blogspot.fr

    RépondreSupprimer
  18. Les deux RAL sont vraiment superbes ! ;)

    RépondreSupprimer
  19. Je suis une grande fan de Lush !!
    Je prépare un article sur la marque d'ailleurs :))

    RépondreSupprimer