Pages



lundi 23 mars 2015

Le sweat à pompons [DIY]


Coucou,

Aujourd'hui, je vous montre mon nouveau sweat à pompons DIY. Je suis partie du patron du sweat Courcelles de Cozy Little World que j'ai modifié en raccourcissant la longueur du vêtement et des manches de 11 cm, pour ajouter une basque en plumetis de coton blanc et des empiècements assortis aux manches.

Les explications du patron PDF sont très claires, le projet n'est pas difficile à réaliser. J'ai cependant eu quelques difficultés à coudre le biais du col que j'ai du découdre 3-4 fois avant d'obtenir un résultat satisfaisant. Le molleton est très facile à coudre (je n'ai même pas eu besoin d'utiliser une aiguille à jersey), le tissu ne s'effile pas donc il n'y a pas besoin de surfiler les différentes pièces avant de les assembler.

En ce qui concerne la tenue, j'ai choisi de porter mes Stan Smith pour un look cool, casual mais des escarpins seraient parfaitement adaptés pour un style chic et féminin. Puis, j'ai ajouté un sac à franges de chez Zara pour la petite touche années 70. Cette saison, je craque complètement pour les différents modèles de sacs Zara (je dois en acheter à un peu près un par mois...). Celui-ci, contrairement aux autres portés dans mes articles précédents (sac seau blanc ici et sac à bandoulière noir ici) est fait en véritable cuir.

Pour les boucles d'oreilles, j'ai volontairement mis des perles parce que j'ai voulu rappeler les pompons du sweat et les pois du plumetis blanc.

Today, I show you my new handmade sweater. For that, I have corrected the Courcelles sweater pattern from Cozy Little World in shorten the lenght of the piece of clothe and the sleeves by 11 cm to replace it by an embroided fabric. 
The PDF explanations are very clear, the project is not difficult to realize. However, I have faced difficulties with the neck biais tape. I had to unsew it at least 3-4 times to have nice finishings. The fabric is very easy to sew (I have used my regular needle and haven't changed for a jersey one). The fabric doesn't trim so there is no need to overcast the different pieces before puting them together.
I have chosen to wear my Stan Smith for a cool and casual outfit, but pumps would also be perfect for a chic and feminine style. I have also added a fringe bag from Zara for the 70's touch. I am completely in love with Zara current collection bags. They are gorgeous (I might buy one a month...)! This one, contrary to the last one I bought (white bucket bag here and black bag here) is made with real leather. 
For the earrings, I wear pearls to remind the sweater pompons and the polka dot embroired fabric.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Devant le Parlement de Bretagne (Rennes)
Je porte/I wear :
 Sweat/Sweater : DIY (Patron : Sweat Courcelles de Cozy Little World - Tissus : plumetis de coton blanc et molleton marine de chez Cousette - Pompons : galon de pompons blancs chez Un chat sur un fil)
Jeans : Pimkie (collection en cours/current collection)
Sac/Bag : Zara (collection en cours/current collection)
Boucles d'oreilles/Earrings : Pretty Wire - similaire chez Asos ici (10,93€) ou ici (16,39€)
Baskets/Sneakers (T35,5) : Adidas - modèle Stan Smith (collection en cours/current collection) - collection enfants - souvent épuisé mais les réassorts sont fréquents
Vernis/Polish : Essie - coloris Russian Roulette

Je vous souhaite une bonne semaine. Merci pour la visite!
Have a nice week and thanks for visiting!

Bises, xoxo

Jul

15 commentaires:

  1. Moi je craque à 1000% pour ton sac à franges, il est vraiment trop trop beau !
    Biz Jeny

    RépondreSupprimer
  2. J'adore le sweat et le look entier est top !
    Bonne journée

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup ton look et le sweat est très joli :)

    www.taimemode-fashionblog.com

    RépondreSupprimer
  4. ton sac est trop canon!!
    biz
    aurore
    http://www.passionnanteetpassionnee.com/

    RépondreSupprimer
  5. Tu as craqué pour le sac
    AH LA LA
    J'ai bien envie moi aussi
    Il est sur ma wish list printemps depuis des semaines
    Je n'ai toujours pas craqué ^^
    http://www.mademoisellevi.com

    RépondreSupprimer
  6. C'est joli !! Et ça te va super bien !

    RépondreSupprimer
  7. Tu es la reine du easy chic, des combos toujours parfaits, subtils et confort tout en restant stylés, chose rare !
    Grosses bises
    Lana
    http://goodstylelittlemoney.com/

    RépondreSupprimer
  8. Très joli le sweat, ça lui donne un côté plus "couture" et élégant.
    Bises
    Laura

    RépondreSupprimer
  9. Super joli ton sweat :)
    Bisous

    Helene de Excuse me I am French

    RépondreSupprimer
  10. ohhh le détail qui fait toute la différence! Bravo, c'est super et je craque complètement pour ton sac! Bisous

    RépondreSupprimer
  11. Superbe photos! J'adore ce look!
    bisous, Lima

    www.limaswardrobe.com

    RépondreSupprimer
  12. Love the fringe bag! Its look great on you.

    http://www.racheldinh.com

    RépondreSupprimer
  13. eh bien ! il est top ! tu es une vraie couturiere ;) bizooos

    RépondreSupprimer