Pages



jeudi 26 mars 2015

Preppy Style


Coucou

Aujourd'hui, je vous présente un petit look inspiré de mes souvenirs de jeunesse (qui ne sont pas si loin...).
Vous souvenez-vous de Cher Horowitz, l'héroine du film Clueless jouée par la ravissante Alicia Silvestone? Ou plus récemment de Blair Waldorf, la plus grande manipulatrice de l'Upper East Side qu'on aime détester, héroïne de la série Gossip Girl?

J'espère que vous aimerez le clin d’œil (au passage il y avait tellement de vent que j'ai les cheveux qui partent dans tous les sens). Et vous, aimez-vous le style preppy?

Today, I show you an outfit inspired by my youth memories (anyway, I am not that old...). Do you remember of Cher Horowitz, main character of the movie Clueless played by Alicia Silverstone? Or more recently, of Blair Waldorf, the Uppet East Side manipulator that we enjoy hating, star of the Gossip Girl popular TV series?
I hope this outfit reminds you all of this. By the way, it was so windy that my hairstyle is far to be perfect. Do you like the preppy style?

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Pont de Grenelle (Paris, 15ème arrondissement)
Je porte/I wear :
Jupe/Skirt : Zara (ancienne collection/previous collection) - déjà vue ici
Gilet/Cardigan : Miss Coquines (ancienne collection/previous collection) - similaire ici
Sac/Bag : Diane Von Furstenberg
Collier/Necklace : Claire's (ancienne collection/previous collection)
Serre-tête/Headband : Claire's (ancienne collection/previous collection) 
Vernis/Nail Polih : Kure Bazzar - So Vintage
Rouge à lèvres/Lipstick : Nars - Audacious lipstick - Julie

Je vous souhaite une très belle journée, 
Enjoy your day.

A bientôt et d'ici là, profitez bien,
See you soon.

Bisous, Bisous, Xoxo 

Mél

lundi 23 mars 2015

Le sweat à pompons [DIY]


Coucou,

Aujourd'hui, je vous montre mon nouveau sweat à pompons DIY. Je suis partie du patron du sweat Courcelles de Cozy Little World que j'ai modifié en raccourcissant la longueur du vêtement et des manches de 11 cm, pour ajouter une basque en plumetis de coton blanc et des empiècements assortis aux manches.

Les explications du patron PDF sont très claires, le projet n'est pas difficile à réaliser. J'ai cependant eu quelques difficultés à coudre le biais du col que j'ai du découdre 3-4 fois avant d'obtenir un résultat satisfaisant. Le molleton est très facile à coudre (je n'ai même pas eu besoin d'utiliser une aiguille à jersey), le tissu ne s'effile pas donc il n'y a pas besoin de surfiler les différentes pièces avant de les assembler.

En ce qui concerne la tenue, j'ai choisi de porter mes Stan Smith pour un look cool, casual mais des escarpins seraient parfaitement adaptés pour un style chic et féminin. Puis, j'ai ajouté un sac à franges de chez Zara pour la petite touche années 70. Cette saison, je craque complètement pour les différents modèles de sacs Zara (je dois en acheter à un peu près un par mois...). Celui-ci, contrairement aux autres portés dans mes articles précédents (sac seau blanc ici et sac à bandoulière noir ici) est fait en véritable cuir.

Pour les boucles d'oreilles, j'ai volontairement mis des perles parce que j'ai voulu rappeler les pompons du sweat et les pois du plumetis blanc.

Today, I show you my new handmade sweater. For that, I have corrected the Courcelles sweater pattern from Cozy Little World in shorten the lenght of the piece of clothe and the sleeves by 11 cm to replace it by an embroided fabric. 
The PDF explanations are very clear, the project is not difficult to realize. However, I have faced difficulties with the neck biais tape. I had to unsew it at least 3-4 times to have nice finishings. The fabric is very easy to sew (I have used my regular needle and haven't changed for a jersey one). The fabric doesn't trim so there is no need to overcast the different pieces before puting them together.
I have chosen to wear my Stan Smith for a cool and casual outfit, but pumps would also be perfect for a chic and feminine style. I have also added a fringe bag from Zara for the 70's touch. I am completely in love with Zara current collection bags. They are gorgeous (I might buy one a month...)! This one, contrary to the last one I bought (white bucket bag here and black bag here) is made with real leather. 
For the earrings, I wear pearls to remind the sweater pompons and the polka dot embroired fabric.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Devant le Parlement de Bretagne (Rennes)
Je porte/I wear :
 Sweat/Sweater : DIY (Patron : Sweat Courcelles de Cozy Little World - Tissus : plumetis de coton blanc et molleton marine de chez Cousette - Pompons : galon de pompons blancs chez Un chat sur un fil)
Jeans : Pimkie (collection en cours/current collection)
Sac/Bag : Zara (collection en cours/current collection)
Boucles d'oreilles/Earrings : Pretty Wire - similaire chez Asos ici (10,93€) ou ici (16,39€)
Baskets/Sneakers (T35,5) : Adidas - modèle Stan Smith (collection en cours/current collection) - collection enfants - souvent épuisé mais les réassorts sont fréquents
Vernis/Polish : Essie - coloris Russian Roulette

Je vous souhaite une bonne semaine. Merci pour la visite!
Have a nice week and thanks for visiting!

Bises, xoxo

Jul

jeudi 19 mars 2015

La vie en vert


Coucou les filles,

Je vous présente un look créé autour d'une variation de verts shooté pendant les jours d’éclaircies rencontrés sur Paname. 

Je me rends compte qu'avec le temps, les goûts évoluent et qu'avec le blog, on s'ouvre à tout peu à peu. 
Je n'ai jamais été fan du vert (si mes souvenirs sont bons, je pense avoir acheté une seule fois dans ma vie, une chemise vert kaki et un top vert canard) et pourtant cette année, j'ai fait l’acquisition de jolies trouvailles comme mes derbies Zizi de Repetto que je vous ai déjà présentées (article ici) et que j'adore. Bon je vous l'accorde la couleur est plutôt un mélange de vert et bleu...

Dans tous les cas, portée par cette nouvelle lubie, ma collection n'a fait que commencer, et je l'ai étoffée en achetant une écharpe doudou que j'ai portée (et continue à porter) pour me protéger du froid et encore une énième paire de chaussures (parce que tout comme vous, on n'en a jamais assez).
Pour agrandir la famille, je suis en ce moment à la recherche du sac assorti. Si vous avez des suggestions, je suis preneuse.

En préparant ce poste, je me suis rendue compte que je ne portais que du Kookaï.
J'ai toujours apprécié cette marque et été attirée par la simplicité de ses collections, qui proposent toujours des pièces faciles à porter de jour comme de nuit, et pour toutes les occasions.
Ce que je préfère, ce sont les mailles qui sont de bonne qualité et qui restent à un prix raisonnable.
Après, j'avoue que la marque ne se renouvelle pas énormément et reste trop classique dans ses choix; ce qui serait pour moi le seul bémol.

Today, I show you a green outfit. These pictures have been taken during nice and sunny days in Paris last week-end.
With time, our taste change and thanks to this blog, I'm keen to try new things. 
I've never been fond of the green color (I remenber having only bought a khaki shirt and a green top in the past).
This year, it was first time I bought many pretty green pieces like my shoes Zizi from Repetto that I love very much, and which I showed you on this blog (post here).
With my new fantasy, my collection grows daily. I've bought a big scarf and another pair of shoes (because we never have enough shoes). I really would like to buy a green bag to pair with the scarf and shoes but couldn't find any. If you have any ideas, telle me.
Preparing this article, I noticed that I was only wearing only Kookai pieces.
I have always appreciated this brand. I like the simplicity of its collections. Kookai sells casual clothes you can both for the day or at night in any occasions.
What I prefer is their jumpers, made with very good quality fabrics at reasonable prices. But I admit that this brand remains too classic in its collections, it would be for me the only negative thing.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Place du Louvre (Paris, 1er arrondissement)
Je porte/I wear:
Gilet/Jumper : Kookai (ancienne collection/previous collection) (similaire ici)
Robe/Dress : Kookai (ancienne/previous collection)
Echarpe/Scarf : Kookai (ancienne/previous collection)
Sac/Bag : Marc By Marc Jacobs (ancienne/previous collection) (déjà vu ici)
Chaussures/Shoes (T35) : Repetto - modèle ballerines Gisèle (ancienne/previous collection)
Bague/Ring : Saoya (ancienne/previous collection) 
Vernis/Nail polish : Essie - coloris mint candy apple
Rouge à lèvres/Lipstick : Nars - Semi matte - Red Lizard

Je vous souhaite un très beau jeudi.
Have a nice Thursday.

On se retrouve très vite.
See you soon.

Bisous, xoxo

Mél

lundi 16 mars 2015

Denim obession


Coucou,

Cette saison, c'est le retour des années 70! La pièce à avoir absolument dans son dressing est la veste en jeans, un classique indémodable. Celle que je porte aujourd'hui, tout comme le jeans vient de chez Pimkie. Ça me rappelle mes années lycée, je ne me séparais pas de ma veste en jeans (également de chez Pimkie) de la même couleur mais plus cintrée que celle que je porte. Je l'ai abimée à forcer de la porter, elle avait fini par être trouée à certains endroits... Finallement la mode, c'est vraiment un éternel recommencement.

Pour porter un total look denim, on opte :
- soit pour un haut et un bas de la même teinte (et du même délavé) pour un style discret, harmonieux et monochrome. Je vous rappelle que le monochrome est conseillé aux Petites car il ne démarque pas le haut du bas et permet donc d'allonger la silhouette,
- soit pour un haut et un bas de teintes différentes pour casser le style total look. Par contre, il est préférable de porter deux pièces de teintes brutes ou une brute et une délavée (exemple de total look jeans avec deux teintes brutes ici).

Les boucles d'oreilles et le top viennent de chez Zara. Ils apportent tous deux une touche chic et féminine à la tenue casual. Les boucles d'oreilles sont magnifiques, très travaillées mais je vous avoue qu'elles sont très lourdes à porter. 

Quant aux chaussures, ce sont des New Balance de la collection enfants. J'ai moi aussi craqué pour la tendance des New Balance. Je les ai choisies en gris et rose parce que je trouve que ce sont des couleurs qui se portent aussi bien l'été que l'hiver. 

This year, we are back to the 70's. The denim jacket is a must-have. The one I wear comes from Pimkie. It reminds me high school, I loved wearing my denim jacket. It was also from Pimkie but tighter, I had to give it away because there were holes as I was wearing it everyday. Fashion trends repeat themselves.
To wear a total denim outfit, we can choose to wear :
- a top and a bottom with the same shade for a discreet style. Moreover, monochrom is advised to Petites because it lenghtens.
- a top and a bottom with different shades to break the total denim outfit style. However, it is best to choose two raw shades or one washed and the othet raw not to look wearing a costume (example of a total jeans outfit wearing two raw shades here).

The earrings and top come from Zara. They bring a feminine an smart touch to the casual outfit. The earrings are gorgeous, but I have to admit that they are very heavy to wear. It is not very comfortable.
The shoes are New Balance trainers from the kids collection. I chose this pair in gray and pink because it can be worn both in summer and winter.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Place du Musée du Louvre (Paris)
Je porte/I wear :
Top : Zara (collection en cours/current collection)
Jeans : Pimkie (collection en cours/current collection)
Veste en jeans/Jacket : Pimkie (collection en cours/current collection)
Boucle d'oreilles : Zara (collection en cours/current collection)
Sac/Bag : Marc by Marc Jacobs - modèle Satchel Too hot To Handle
Tennis/Sneakers (T35) : New Balance - collection enfants - modèle KL410 (collection en cours/current collection) - disponibles ici

Je vous souhaite une bonne semaine!
Have a nice week!

Bises, xoxo

Jul

jeudi 12 mars 2015

Coral in the City


Coucou les Girls,

Avec les températures de ces derniers jours, on s'est cru en été (enfin j'exagère juste un peu car je portais un manteau cet après-midi).

Dans tous les cas, je suis super contente de vous proposer un look plein de piquant composé avec mes toutes nouvelles pièces dont cette jolie veste corail.

J'adore le corail. Cette couleur apporte la pêche et est très lumineuse.

Ce blazer, qui vient de chez New look - rappelez-vous Jul vous l'a présenté en couleur rosé (ici) - tombe comme un gant et est comme une seconde peau, tellement il est agréable à porter. 

Pour ne pas ressembler à un perroquet, tout bariolé (même si j'aime leur robe) j'ai décidé de l'associer à des couleurs plus neutres : le blanc et le noir. 
Je ne sais pas vous, mais moi je n'aime pas mélanger trop de couleur dans mes looks (pas plus de trois de manière générale). 

Je porte pour la première fois mes bottines à boucles de la marque italienne Peperosa, que j'ai découverte grâce à notre partenariat avec Parade.

Je ne connaissais pas cette marque et je vous la recommande absolument. Toutes les pièces sont très féminines, faites avec un très beau cuir et de très belle qualité. Moi qui suis plutôt difficile en chaussures, surtout avec les modèles à talon, je suis bluffée. Ces bottines sont d'un tel confort!
Pour tout vous dire, je les supporte toute la journée sans douleur. 

With the temperatures of these last days, it was like Summer (I just exagerate because I was wearing a coat this afternoon).
I'm so happy to show you an outfit with my new pieces, of which this coral jacket.
I like very much this color because it brings happiness and brightness.
This blazer comes from New Look - Jul worn it in pale pink (here) - just perfectly fits and is so comfortable.
Not to look like a parrot, with its many colors (even if I like these animals), I have decided to associate it with neutral colors like white and black.
I don't know if you like it but personnally, I don't like wearing too much color in my outfits (no more three).
I wear for the first time my new Peperosa boots. It's an italian brand I have discovered though our partnership with the group Parade.
I didn't know this brand and I highly recommend it. The shoes are very feminine, made with beautiful leather and the quality is really nice. I love shoes but I am also very difficult to be satisfied. These boots are great. To tell you the truth, I worn them all day long without any pain.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Pont Mirabeau (Paris, 15ème arrondisssement)


Je porte/I wear: 
Manteau/Coat : Zapa (collection en soldes/in sales)
Echarpe/Scarf : Guess (ancienne collection/previous collection)
Veste/Blazer : New Look (collection en cours/current colection) (offert)
Blouse/Shirt : Mango (ancienne collection/previous collection) (similaire ici)
Jeans : 7 For All Mankind (ancienne collection/previous collection)
Bague/Ring : Ginette NY (collection en cours/current collection)
B.O./Earrings : Barbarisme Paris (déjà vu ici)
Bracelet : Collection personnelle
Sac/Bag : Marc by Marc Jacobs (ancienne collection/previous collection)
Bottines/Boots : Peperosa Shoes (collection en cours/current collection) (offert)
Rouge à lèvres/Lipstisk : Dior - coloris 028 Mazette

Passez une très belle journée,
Have a nice day,

Bisous, Bisous, Xoxo

Mél

lundi 9 mars 2015

Pink & Glitter


Coucou,

Pour ce lundi, je vous montre à nouveau un look casual/chic. Mon objectif d'aujourd'hui est de vous montrer que même Petite, on peut porter des pièces loose. Comme vous pouvez le voir, la veste rose est loose mais pour équilibrer le tout, je porte un débardeur et un jeans très moulants.
La veste vient de chez New-Look, j'ai complètement craqué sur la coupe mi-longue et sur cette couleur rose pâle, proche du nude. C'est une couleur qui m'attire énormément et que je trouve très jolie pour les beaux jours.
La coupe convient parfaitement aux Petites (habituellement, je ne porte que des vestes courtes ou mi-longues). Pour la petite info, New-Look a créé un guide pour vous aider à choisir les coupes de vestes et manteaux qui vous vont le mieux, en fonction de votre type de morphologie (X, V, A, H ou O).

Le jeans vient de chez Pimkie. Ado, je ne m'habillais que chez eux. Au fil du temps, j'ai fini par ne plus y aller (à tort bien sûr) parce que je ne trouvais jamais rien. Récemment, je cherchais un jeans gris et j'ai vu ce très beau modèle sur l'e-shop de Pimkie. Je me suis donc rendue en boutique pour l'essayer mais il était malheureusement épuisé dans ma taille. La vendeuse a été hyper sympa, elle a appelé les boutiques de Paris qui était susceptibles de l'avoir mais en vain. Il était épuisé partout, même sur le site Internet (j'ai aussi appris qu'il n'était pas reconduit dans la nouvelle co... ). Ayant complètement craqué sur la coupe : un jeans très skinny, hyper confortable (on est comme dans un pyjama dedans), qui met bien en valeur, et bien je suis repartie avec un autre coloris...

Le sac est un autre coup de cœur que j'ai eu dernièrement. Il vient de chez Zara (pour changer!), il me fait beaucoup penser au fameux bucket bag de Mansur Gavriel (on en avait déjà parlé ici). Je voulais l'acheter l'année dernière. Je l'ai cherché partout mais il était tout le temps épuisé. Pour celles qui n'ont pas lâché l'affaire, apparemment, il y aura un réassort sur l'e-shop officiel en Mars mais comme il n'y a ni de date précise, ni de possibilité d'être alerté de la disponibilité par e-mail, je ne pense pas qu'il sera très facile de se le procurer.

I show you once again, a casual/smart outfit for this Monday. Today, I wanted to show you that you can wear loose clothes even if you are a Petite, you just need to balance the loose style with tight pieces. The blazer I wear is loose but the top and jeans are very tight and I find the whole quite harmonious.
This blazer comes from New-Look, I had a crush on the medium-lenght design and also on this pale pink color. I am very attracted to this color which is perfect for nicer days!
The blazer fits perfectly to Petites (for information, I only wear short or medium-lenght blazers). New-Look has developed a guide to help you to choose your jackets and coats depending on your shape (X, V, H, A or O).
The jeans comes from Pimkie. As a teenager, I mainly got dressed with this brand's collections but over time, I ended to go shopping there because I couldn't find anything suitable. Recently, I was looking for a gray jeans and I found the perfect one on their e-shop. So I went to try it in a store but unfortunately, it was sold out in my size. The saleswoman was very lovely, she helped me to call all the Parisian Pimkie stores that could still have it, but without success. It was out of stock everywhere, even on the e-store (I also learnt that the design was not extended in the new collection). As I loved the design: a very skinny shape, very comfortable (we are like in pyjamas in it) that perfectly highlights the body shapes, I bought it in another shade. 
The bag is another crush I had recently. It is from Zara and looks like very mush the Mansur Gavriel bucket bag (we have already talked about it here). I wanted to buy it last year but I have never found it, it was sold out everywhere. For the one who still want to have it, it will be restocked in March. However, there is no date, nor alert to be informed of its availability, so I don't think it is easy to get it.

Lieu de prise des photos/Place where the pics have been taken : Eglise de la Madeleine (Paris)
Je porte/I wear :
Veste/Blazer : New Look (collection en cours/current collection) (offert)
Débardeur/Top : Pimkie (collection en cours/current collection)
Slip on (T34) : Zara kids (collection en cours/current collection)
Collier/Necklace : Lila Conti - disponible dans d'autres coloris sur le site de Cario
Bracelet : Femmes à Barbes (collection en cours/current collection) - modèle Suite "Joncs"
Boucles d'oreilles/Earrings : Calvin Klein - ligne Ellipse - disponibles ici
Lunettes/Glasses : Lukkas - modèle LU 1307
Vernis/Polish : Ciaté - coloris ivory queen

Très bonne semaine. Et merci pour la visite!
Have a nice week. And thanks for visiting!

Bises, xoxo

Jul